Testo

Tel. 3319034020 - mail: precariunited@gmail.com

domenica 30 settembre 2012

30/09...sunday mag...alias

in assenza di brunaccio (meritate ferie), vogliamo ricordare questo 30 settembre nel nome di walter rossi, ucciso 35 anni fa in questo giorno, all'età di 20anni, durante un'azione di volantinaggio antifascista nei pressi di una sede del MSI. non a caso si riallaccia al post di 15 giorni fa che prendeva spunto dalla canzone "figli della stessa rabbia" cantata dalla Banda Bassotti e dedicata anche a lui. Questi sono tempi che ci portano a pensare a mille problemi quotidiani facendoci quasi  dimenticare che una sana pratica antifascista dovrebbe essere alla base di ogni nostra azione. buona domenica. precari united


Non siamo noi che per la strada andiamo in giro sempre in gruppo ed armati
guagliù
non siamo noi che ci proteggono la polizia e i servizi segreti
e a vvuje?
non siamo noi che promuoviamo l’odio e poi vendiamo falsi rimedi
no nuje
noi siamo qui che resistiamo noi non abbocchiamo e non vogliamo gli indecisi tra i piedi
nun è quistione e vattere ma ‘e se sapé difendere
tanto nun c’o accattamm nun ce pruvate a vennere
ALZA SU LE MANI SU LE MANI ANTIFA
NO MAS UN NO MAS UN PASO ATRAS STAILA’
ALZA SU LE MANI SU LE MANI ANTIFA
NO MAS UN NO MAS UN PASO ATRAS
Singolare associazione fascismo e libertà
se tu associ queste cose fratellì t’ja fa curà
il fascismo non è libertà il fascismo è una minaccia
e si uno ce minaccia fratellì nuje o damm ‘nfaccia
liberi di comandare di fare e disfare
liberi di violentare uccidere e rubare
liberi di snaturare uomini e culture
liberi di abbaiare al comando del padrone
liberi di grugnire di farsi calpestare
queste le libertà del vostro bel regime
chi dice no al regime delle vostre libertà
chi dice non al regime grida in coro antifa
Siamo i gay le lesbiche siamo i nordafricani
siamo ebrei musulmani siamo vestiti strani
ispanici e romeni siamo rom siamo slavi
simm napulitan e faticamm a Milano
mariuoli comunisti tossici e disoccupati
al di là se abbiamo scelto o se ci siamo nati
siamo tutti diversi e se vede
siamo diversi e facimmo overo
siamo tutti diversi e simm tutt quante eguale
simm tutte e culure e vvuje sit o scuro
state sbagliando tutto se volete intimidire
ci state facendo soltanto incazzare
nun è quistione e vattere ma e se sapé difendere
tanto nun c’o accattamm nun ce pruvate a vennere
99 posse
  Click here to find out more!

3 commenti:

Transit ha detto...

-Guagliù, currite currite sta arrivanno 'o vint'e terra -
allucca a cannarone apierto 'o Guaglione ai cumpagnielli suoi di vico Lepre ai Ventaglieri d'o centro storico a Montesanto poco distante da piazza Dante ca a mità Seiceinto si chiammava Mercatello e addò chillu curnuro scurnacchiato sfruttatore e parassita d'o Vice a rre spagnola e chella zoccola d'a Riggina e i loro surdate Mazannates appennevano i mariuncielli e 'a plebe scurtucata in tutte le maniere, a scuntà 'a pena p'e na mariulanza 'e nu piezzo di pane, dint'e gabbie di ferro appise dint'a tutt'a piazza.

E llà dinto mureveno di sete e di fame e se puteveno vedè comme addivintavano pelle e ossa, sarebbe a dicere scheletri. Chesto era p'e 'mparatura. Insomma 'o popolino dei decumeni e d'o centro antico e delle periferie contadine dovevano imparare la lezione:

Se sgarrate, dicevano 'o Rre e chella cessaiola latrinara d'a riggina, vi facciamo fare questa fine, sarebbe a dicere appise e murte 'e famme dint'a na gabbia.

Songo passati secule e secule e qual è a diffrenza tra tanno a mmò? Allora mureveno dint'e gabbie, mò 'e proletari e ll'operaie se ne stanne 'nchiuse 'o dint'e fabbriche o dint'e case o se chiagnere dint'e strade d'a cittte 'e muorte lloro.

Guagliù, currite currite sta arrivanno 'o vint'e terra.


Ragazzi, correte correte sta arrivando il vento di terra. Era il grido di battaglia delle bande dei piccirilli che iniziando a correre, partendo dall'inizio di un vicolo, mandavano per aria tutto quello che trovavano sulla loro strada, cioè panni stesi, sedie, tavolini, scope appoggiate ai muri eccetera eccetera.

Ci sono stati periodi in cui quei guaglincielli diventati adulti tra lavoro nero, evasione scolastica, disoccupazione, arrangiamento quotidiano ed emigrazione qualche volta hanno fatto come Donchisciotte, ma all'incontrario. Insomma, l'utopia non era qualcosa che non si capiva o che per tante difficoltà si rimandava sempre: i padroni contro cui lottare erano i padroni(di sempre), i fascisti erano i fascisti e il sottobosco dei servi e dei venduti nei loro intrallazzi non facevano una piega, anzi in quelle pieghe sancivano il loro potere. Così va la vita, ma ...

Guagliù, currite currite sta arrivanno 'o vint'e terra.

E ci fuje chi penzaie 'e parlà 'a lengua napulitana pe' nun se fa capì d'o furastiero. Chillo, 'o 'nfamone furastiero, cchiù nun capisce chello ca dicimmo e cchiù 'o putimmo 'mbruglia meglio.

Chesta storia d'e lengua napulitana mica è accumminciata aiere.

No, no p'ammore e ddio, essa è accummenzata già quanno se parlava 'o latino e pure quanno Cicerone e Nerone veneveno dalle nostre parti a svacante 'o fucile e pe' se arrecriare d'e terme e d'e bellezze schinatacore e schiunatuocchie d'o mangià d'e femmene e d'e ll'uommene e ninetemeno pe' recità 'o tiatro dint'e scenarie naturali di Puteoli, Cumae, Arco Felice, Pitecusa, l'antro d'a Sibilla e i Fraglioni e n'aria accussì doce.



Transit ha detto...

La bellezza contro
il muro nero della morte.

Ai piedi del letto
ogni notte ritratta i baci.

E la luce dei rossori
squaderna voli attraccati.

E volteggia insanguinata
la vecchia innocente libertà.

Anonimo ha detto...

QUA BRUNACCIO DA ANKARA.

Ma non pensavate mica di esservi liberati di me cosi facilmente?
Scusate gli accenti ma qua in casa ovviamente hanno la tastiera turca.
Saro velocissimo che sto uscendo.
Ottimo post e complimenti a chi l'ha pensato nonche al sempre grande Transit che riesce ad essere lirico anche quando traduce in italiano la sua prosa in vernacolo.
Ci sentiamo presto buona giornata a tutte/i !